“flip” in Russian
Definition
Что-то быстро перевернуть или подбросить, чтобы другая сторона оказалась сверху или была видна. Также означает быстро листать страницы или резко менять положение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется для быстрого движения с предметами: 'flip a coin', 'flip the page'. 'Flip through' — быстро пролистать, 'flip out' — сильно разозлиться или удивиться. Не путать с 'turn', когда действие медленное.
Examples
She flipped a coin to decide.
Она **подбросила** монету, чтобы решить.
Please flip the page.
Пожалуйста, **переверните** страницу.
He flipped the pancake too early.
Он слишком рано **перевернул** блин.
I was just flipping through a magazine while I waited.
Я просто **пролистывал** журнал, пока ждал.
When I told him the news, he totally flipped out.
Когда я рассказал ему новость, он полностью **вышел из себя**.
The car flipped over on the wet road.
Машина **перевернулась** на мокрой дороге.