“flick” in Korean
톡 치기영화(비격식)
Definition
주로 손가락으로 가볍고 재빠르게 치거나 움직이는 동작. 비격식적으로 영화라는 뜻도 있음.
Usage Notes (Korean)
'Flick'은 가볍고 빠른 손동작에 사용됩니다. 'flick a switch', 'flick a bug'와 같이 쓰입니다. 영화 뜻은 구어적입니다. 강한 움직임엔 사용하지 않습니다. 'click'과 혼동하지 마세요.
Examples
Can you flick the light switch for me?
불 스위치 좀 **톡** 쳐줄래?
Just flick the crumbs off the table, please.
부스러기들만 탁자에서 **톡** 털어내줘.
She flicked her hair over her shoulder.
그녀는 머리를 어깨 위로 **톡** 넘겼다.
Let's go see a horror flick this weekend.
이번 주말에 공포 **영화** 보러 가자.
He gave the paper a flick with his finger.
그는 손가락으로 종이를 **톡** 쳤다.
He watched a funny flick last night.
그는 어제 밤에 재미있는 **영화**를 봤다.