fletch” in Russian

оперять (стрелу)оперение (стрелы)

Definition

Крепить перья или плавники к стреле для стабильного полёта; также означает сами перья на стреле.

Usage Notes (Russian)

В основном употребляется в арчерийных или исторических темах. Как глагол малоупотребим, чаще встречается «оперение» для обозначения перьев.

Examples

He learned how to fletch arrows for his bow.

Он научился **оперять** стрелы для своего лука.

To make an arrow, you must first fletch it.

Чтобы сделать стрелу, сначала нужно её **оперить**.

A person who fletches arrows is called a fletcher.

Человека, который **оперяет** стрелы, называют флетчером.

My grandfather used to fletch his own arrows by hand.

Мой дедушка раньше сам вручную **оперял** свои стрелы.

It's not easy to fletch arrows evenly if you're just starting out.

Если вы только начинаете, **оперять** стрелы равномерно — совсем не просто.

The archery club offered a class on how to fletch and repair arrows.

В клубе стрельбы из лука был курс по **оперению** и ремонту стрел.