fletch” in Spanish

emplumar (flecha)emplume (de flecha)

Definition

Poner plumas o aletas a una flecha para que vuele recta. También puede referirse a las plumas en la parte trasera de la flecha.

Usage Notes (Spanish)

Se usa principalmente en contextos de arquería o historia. Como verbo es poco común; el sustantivo 'fletching' es más usual para referirse a las plumas. No lo confundas con 'fetch' (traer) o 'flesh' (carne).

Examples

He learned how to fletch arrows for his bow.

Él aprendió a **emplumar** flechas para su arco.

To make an arrow, you must first fletch it.

Para hacer una flecha, primero debes **emplumarla**.

A person who fletches arrows is called a fletcher.

Una persona que **empluma** flechas se llama fletcher.

My grandfather used to fletch his own arrows by hand.

Mi abuelo solía **emplumar** sus propias flechas a mano.

It's not easy to fletch arrows evenly if you're just starting out.

No es fácil **emplumar** flechas de manera uniforme si recién comienzas.

The archery club offered a class on how to fletch and repair arrows.

El club de arquería ofreció una clase sobre cómo **emplumar** y reparar flechas.