“flatter” in Bengali

• চাটুকারিতা করা
• প্রশংসা করা (অতিরঞ্জিতভাবে)

Definition

কাউকে অতিরিক্ত বা কখনো কখনো খাঁটি নয় এমনভাবে প্রশংসা করা, সাধারণত কোনো উদ্দেশ্যে বা তাকে খুশি করতে।

Usage Notes (Bengali)

'flatter someone' মানে কাউকে অতিরঞ্জিত প্রশংসা করা; এটি অনেক সময় খাঁটি নয়, শুধুমাত্র কিছু পাওয়ার উদ্দেশ্যে। 'I'm flattered' বলতে সাধারণত বিনয়ের সাথে বলা হয়। 'flattery' (noun) হলো খাঁটি নয় এমন প্রশংসা।

Examples

She likes to flatter her boss to get promotions.

সে পদোন্নতির জন্য তার বসকে **চাটুকারিতা** করতে ভালোবাসে।

Don't flatter me; tell me the truth.

আমাকে **চাটুকারিতা** কোরো না; সত্য কথা বলো।

He tried to flatter her with compliments.

সে প্রশংসা দিয়ে তাকে **চাটুকারিতা** করার চেষ্টা করেছিল।

I'm flattered you remembered my birthday.

তুমিও জন্মদিনটি মনে রেখেছো, আমি **প্রশংসিত** বোধ করছি।

People will flatter you just to get what they want.

মানুষ নিজের স্বার্থের জন্য তোমাকে **চাটুকারিতা** করবে।

You don't need to flatter me, just be honest.

আমাকে **চাটুকারিতা** করতে হবে না, শুধু সত্যি বলো।