flashback” in Korean

플래시백회상 장면

Definition

‘플래시백’은 이야기에서 과거의 사건을 보여주는 장면이나 갑자기 떠오르는 생생한 기억을 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

문학, 영화에서는 과거를 보여줄 때 ‘플래시백’을 사용합니다. 심리적으로는 예기치 않은 기억의 회귀를 의미할 수 있습니다. 'have a flashback'은 과거 기억이 떠오를 때, 'use a flashback'은 이야기 안에서 사용됩니다.

Examples

The story uses flashbacks to explain the secrets of the past.

이 이야기는 과거의 비밀을 설명하기 위해 **플래시백**을 사용한다.

Whenever I smell fresh bread, I get a flashback to my grandmother's kitchen.

나는 신선한 빵 냄새를 맡을 때마다 할머니 부엌에 대한 **플래시백**이 떠오른다.

The movie begins with a flashback to the main character's childhood.

이 영화는 주인공의 어린 시절에 대한 **플래시백**으로 시작한다.

She had a flashback of her first day at school.

그녀는 학교 첫날의 **플래시백**을 경험했다.

The loud noise gave him a flashback to the accident.

큰 소리가 그에게 사고에 대한 **플래시백**을 떠올리게 했다.

In the novel, there's a powerful flashback that reveals why the friends stopped talking.

소설에는 친구들이 연락을 끊은 이유를 밝혀주는 강렬한 **플래시백**이 있다.