“flashback” in Hindi

• फ्लैशबैक
• अचानक याद (आघात या अतीत की)

Definition

'फ्लैशबैक' कहानी में वो दृश्य होता है जो अतीत की घटना दिखाता है, या फिर अचानक और जीवंत याद किसी पुराने घटना की।

Usage Notes (Hindi)

साहित्य/फिल्म में कथा टेकनीक के लिए और मनोविज्ञान में अचानक या दर्दनाक याद के लिए इस्तेमाल। 'फ्लैशबैक आना' (याद) और 'फ्लैशबैक इस्तेमाल करना' (कहानी)। अक्सर भावनात्मक घटनाओं से जुड़ा।

Examples

The story uses flashbacks to explain the secrets of the past.

कहानी में **फ्लैशबैक** का इस्तेमाल करके अतीत के रहस्य बताए हैं।

Whenever I smell fresh bread, I get a flashback to my grandmother's kitchen.

जब भी ताजगी रोटी की खुशबू आती है, मुझे दादी के रसोई का **फ्लैशबैक** आता है।

The movie begins with a flashback to the main character's childhood.

फिल्म की शुरुआत मुख्य किरदार के बचपन के **फ्लैशबैक** से होती है।

She had a flashback of her first day at school.

उसके मन में स्कूल के पहले दिन का **फ्लैशबैक** आया।

The loud noise gave him a flashback to the accident.

तेज आवाज़ ने उसे हादसे का **फ्लैशबैक** दिला दिया।

In the novel, there's a powerful flashback that reveals why the friends stopped talking.

उपन्यास में एक ज़बरदस्त **फ्लैशबैक** है जो बताता है क्यों दोस्त बातें करना बंद कर दिए।