“flare” in Urdu

• چمک
• اشارتی روشنائی
• پھیل جانا

Definition

اچانک روشن روشنی یا آگ کا فوراً بھڑک اٹھنا؛ کسی اشارتی روشنی یا آلات کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔ فعل کے طور پر، کسی شے کے نیچے سے پھیل جانا یا اچانک بدتر یا شدید ہونا بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Flare' براہ راست روشن روشنی اور نسبتاً جذبات یا تکلیف کے اچانک بڑھنے (جیسے 'flare up') کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ کپڑوں میں نیچے سے پھیلے ہوئے انداز ('flare jeans') کے لیے بھی عام ہے۔ ہنگامی صورتوں میں 'signal flare' کا استعمال عام ہے۔

Examples

The soldier fired a flare into the sky.

سپاہی نے آسمان میں ایک **اشارتی روشنائی** فائر کی۔

Her jeans flare at the bottom.

اس کی جینز نیچے سے **پھیل جاتی** ہے۔

A sudden flare lit up the night.

اچانک ایک **چمک** نے رات کو روشن کر دیا۔

His temper tends to flare when he's stressed.

جب وہ دباؤ میں ہو تو اُس کا مزاج اکثر **بھڑک اٹھتا ہے**۔

The pain in her knee started to flare up again.

اس کے گھٹنے میں درد پھر سے **بڑھ گیا**۔

We used a red flare to signal for help from the boat.

ہم نے کشتی سے مدد کے لیے سرخ **اشارتی روشنائی** استعمال کی۔