“flaps” in Japanese

• フラップ
• ふた（柔らかい・動く部分）

Definition

フラップとは、箱や衣服、飛行機の翼などについている、上下に動く柔らかい部分のことです。開け閉めできるカバーやタブも指します。

Usage Notes (Japanese)

複数で使われることが多く、箱や飛行機の部品、動物の耳などの柔らかい部分に使います。硬い部分には使いません。「flap」は単数形。

Examples

The pilot adjusted the flaps for landing.

パイロットは着陸のために**フラップ**を調整しました。

The bird moves its flaps when it flies.

鳥は飛ぶときに**フラップ**を動かします。

Close all the flaps on the box before carrying it.

箱を運ぶ前にすべての**フラップ**を閉めてください。

She lifted the flaps of her jacket to find her phone.

彼女は携帯を探すためにジャケットの**フラップ**を持ち上げた。

The cat chased its own ear flaps while playing.

猫は遊びながら自分の耳の**フラップ**を追いかけていた。

Those envelope flaps never stick properly!

その封筒の**フラップ**は全然くっつかないね！