“fixtures” in Russian
Definition
Оснащение — это предметы, которые прочно прикреплены к зданию, например, светильники, раковины или полки. В спорте это также означает расписание матчей или мероприятий.
Usage Notes (Russian)
'Fixtures' чаще всего используют в недвижимости, строительстве и спорте. В объектах — это то, что не снимается легко и остаётся при продаже. В спорте — это календарь игр. Не путайте с 'fittings', так как это то, что можно легко снять.
Examples
The kitchen has new fixtures like lamps and sinks.
На кухне появились новые **оснащение**, такие как лампы и раковины.
There are several bathroom fixtures to choose from.
Для ванной комнаты есть несколько вариантов **оснащения**.
All fixtures are included in the apartment sale.
Все **оснащение** включено в продажу квартиры.
We replaced all the old light fixtures with energy-saving ones.
Мы заменили все старые осветительные **оснащение** на энергосберегающие.
The plumber is coming to fix a few broken fixtures this afternoon.
Сантехник придет сегодня днём починить несколько сломанных **оснащение**.
The league has announced all the football fixtures for the next season.
Лига объявила все футбольные **расписание матчей** на следующий сезон.