“fixtures” in Korean
Definition
설치물은 건물에 고정되어 쉽게 이동할 수 없는 조명, 싱크대, 선반 등의 물건을 말합니다. 스포츠에서는 경기 일정이나 예정된 경기를 뜻합니다.
Usage Notes (Korean)
'Fixtures'는 부동산, 건설, 스포츠에서 주로 사용됩니다. 집에서는 쉽게 떼어낼 수 없는 물건들을 의미하고, 스포츠에서는 경기 일정을 뜻합니다. 'fittings'는 쉽게 분리할 수 있는 것이라는 점을 구분하세요.
Examples
The kitchen has new fixtures like lamps and sinks.
주방에는 새 **설치물**(램프와 싱크대 등)이 있습니다.
There are several bathroom fixtures to choose from.
고를 수 있는 욕실 **설치물**이 여러 가지 있습니다.
All fixtures are included in the apartment sale.
모든 **설치물**이 아파트 매매에 포함됩니다.
We replaced all the old light fixtures with energy-saving ones.
오래된 조명 **설치물**을 모두 에너지 절약형으로 교체했습니다.
The plumber is coming to fix a few broken fixtures this afternoon.
배관공이 오늘 오후 망가진 **설치물** 몇 개를 고치러 올 예정입니다.
The league has announced all the football fixtures for the next season.
리그가 다음 시즌 모든 축구 **경기 일정**을 발표했습니다.