“firm” in Korean

• 단단한
• 확고한
• 회사 (비즈니스)

Definition

'Firm'은 주로 단단하거나 쉽게 변하지 않는 것을 의미합니다. 또한 비즈니스나 공식적인 자리에서는 회사를 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'Firm grip', 'firm belief', 'firm decision' 같은 표현에 자주 쓰입니다. 대화에서 'firm'은 확고하지만 무례하지 않은 태도를 뜻합니다. 회사 의미는 공식적 상황에서 사용됩니다.

Examples

She gave me a firm handshake.

그녀는 나와 **단단한** 악수를 했다.

This bed is very firm.

이 침대는 매우 **단단하다**.

He works for a small firm in the city.

그는 도시에 있는 작은 **회사**에서 일한다.

You need to be firm with the kids, or they won't listen.

아이들에게 **확고하게** 대해야, 그렇지 않으면 말을 듣지 않는다.

The company is taking a firm stance on data privacy.

그 회사는 데이터 프라이버시에 대해 **확고한** 입장을 취하고 있다.

I was polite, but firm, when I said no.

나는 공손했지만, **확고하게** 아니라고 말했다.