finally” in Russian

наконецв конце концов

Definition

Когда что-то произошло после долгого ожидания или чтобы обозначить последний пункт в списке или речи.

Usage Notes (Russian)

Обычно выражает облегчение или завершение: 'I finally finished.' В формальной речи используется для заключения: 'Finally, I would like to thank…'. 'At last' звучит эмоциональнее. Не путайте с прилагательным 'final'.

Examples

It’s finally summer.

**Наконец** наступило лето.

And finally, I'd like to thank everyone for coming.

И **наконец**, я хочу поблагодарить всех за то, что пришли.

After three hours, we finally arrived home.

Через три часа мы **наконец** приехали домой.

He finally finished his homework.

Он **наконец** закончил домашнее задание.

She finally got the job she wanted after so many interviews.

После стольких собеседований она **наконец** получила желанную работу.

We can finally relax now that the exams are over.

Экзамены закончились, и мы **наконец** можем отдохнуть.