“filled” in Bengali

• ভরা
• পূর্ণ

Definition

যখন কোনো কিছু সম্পূর্ণভাবে ভর্তি বা পূর্ণ থাকে, তখন সেটিকে ভরা বলে। এটি পাত্র, স্থান, ফর্ম বা অনুভূতির ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'filled' সাধারণত 'be' ক্রিয়া পরে বা বিশেষ্যর আগে ব্যবহৃত হয় ('গ্লাসটি ভরা'). কিশোর, 'filled with' দিয়ে বিষয়বস্তুর বা অনুভূতির কথা বলা হয়: 'filled with joy'। ফর্মের ক্ষেত্রে 'filled in' বা 'filled out' বেশি স্বাভাবিক।

Examples

By noon, the café was filled with tourists.

দুপুরের মধ্যে ক্যাফেটি পর্যটকে **ভরা** ছিল।

The bottle is filled with water.

বটলটি পানিতে **ভরা**।

She gave the teacher a filled form.

সে শিক্ষকের কাছে একটি **ভরা** ফর্ম জমা দিল।

The room was filled with smoke.

ঘরটি ধোঁয়ায় **ভরা** ছিল।

Her voice was filled with emotion when she spoke.

তিনি কথা বলার সময় তাঁর কণ্ঠে **ভরা** ছিল আবেগ।

I felt filled with relief after the exam ended.

পরীক্ষা শেষ হওয়ার পরে আমি স্বস্তিতে **ভরা** অনুভব করেছি।