fiasco” in Russian

фиаскополный провал

Definition

Фиаско — это ситуация, когда что-то задуманное заканчивается полным и неловким провалом, особенно на глазах у многих.

Usage Notes (Russian)

Используется для описания крупных, публичных неудач, например: 'мероприятие оказалось фиаско'. Не применяется к мелким ошибкам.

Examples

The school play was a fiasco.

Школьный спектакль оказался полным **фиаско**.

The dinner turned into a fiasco after the oven broke.

Ужин превратился в настоящее **фиаско**, когда сломалась духовка.

Her surprise party was a fiasco because no one showed up.

Её вечеринка-сюрприз закончилась полным **фиаско**, потому что никто не пришёл.

What a fiasco—everything that could go wrong, did!

Какое **фиаско** — всё пошло не так!

Their big launch became a fiasco when the system crashed live.

Их крупный запуск превратился в настоящее **фиаско**, когда система сломалась в прямом эфире.

I tried baking bread, but it ended up a total fiasco—don't ask.

Я пытался испечь хлеб, но это был полный **фиаско** — даже не спрашивай.