“fiasco” in Bengali
Definition
একটি ফিয়াস্কো মানে এমন একটি ঘটনা বা পরিকল্পনা যা পুরোপুরি ও লজ্জাজনকভাবে ব্যর্থ হয় এবং সাধারণত অনেক মানুষের সামনে ঘটে।
Usage Notes (Bengali)
এটি সাধারণত বড় এবং জনসম্মুখে ব্যর্থতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়; ছোটখাটো ভুলের ক্ষেত্রে নয়। যেমন, 'দলের পরিকল্পনাটি ফিয়াস্কো হলো'।
Examples
The school play was a fiasco.
স্কুলের নাটকটি একেবারে **ধোলাই** ছিল।
The dinner turned into a fiasco after the oven broke.
ওভেন নষ্ট হয়ে যাওয়ার পর রাতের খাবারটি এক **ধোলাই** হয়ে গেল।
Her surprise party was a fiasco because no one showed up.
তার চমকপ্রদ পার্টি ছিল একেবারে **ধোলাই**, কারণ কেউই আসেনি।
What a fiasco—everything that could go wrong, did!
কি **ধোলাই**—সবকিছু ভুল হয়ে গেল।
Their big launch became a fiasco when the system crashed live.
তাদের বড় লঞ্চটি **ধোলাই** হয়ে গেল, কারণ লাইভে সিস্টেমটি ক্র্যাশ করল।
I tried baking bread, but it ended up a total fiasco—don't ask.
আমি রুটি বানাতে চেষ্টা করেছিলাম, কিন্তু সেটা একেবারে **ধোলাই** হয়ে গেল—জিজ্ঞাসা কোরো না।