“fetch” in Urdu

• لانا
• لے آنا

Definition

کہیں جا کر کسی چیز یا شخص کو لے آنا اور واپس آنا۔ یہ لفظ کسی چیز کے فروخت ہونے کے معنی میں بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'fetch water', 'fetch the kids', 'fetch me a towel' جیسے جملوں میں استعمال ہوتا ہے، جہاں کچھ لانے کے لیے کہیں جانا پڑتا ہے۔ 'bring' سے زیادہ موقع پر جا کر لانے پر زور ہوتا ہے۔ کتوں کو 'fetch!' کہہ کر چیز لانے کو کہتے ہیں۔ رسمی انداز میں یہ کسی چیز کے فروخت ہونے پر بھی استعمال ہوتا ہے: 'The painting fetched $5,000.'

Examples

Can you fetch me a glass of water?

کیا تم میرے لیے پانی کا ایک گلاس **لا** سکتے ہو؟

I need to fetch the kids from school.

مجھے بچوں کو اسکول سے **لانا** ہے۔

The dog can fetch the ball.

کتا گیند **لا** سکتا ہے۔

I'll fetch a blanket if you're cold.

اگر تمہیں سردی لگ رہی ہے تو میں کمبل **لا** دوں گا۔

That old watch might fetch a lot of money.

وہ پرانی گھڑی بہت سے پیسے **لا** سکتی ہے۔

Hang on, I'll fetch my phone and show you the photo.

رکو، میں اپنا فون **لے آتا ہوں** اور تمہیں تصویر دکھاتا ہوں۔