“feller” in Hindi

• लड़का (अनौपचारिक)
• लकड़हारा

Definition

'Feller' 'fellow' (आदमी या लड़का) का अनौपचारिक या क्षेत्रीय रूप है, खासकर ग्रामीण या दक्षिणी अमेरिकी अंग्रेज़ी में। इसका मतलब लकड़हारा भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

'Feller' बहुत अनौपचारिक है और मुख्यतः ग्रामीण या दक्षिणी अमेरिकी अंग्रेज़ी में बोला जाता है; औपचारिक स्तिथियों में नहीं इस्तेमाल होता। अक्सर कहानियों, गीतों में या देहाती अंदाज़ देने के लिए होता है। 'tree feller' पेशेवर अर्थ में प्रयोग होता है। 'fellow' से न भ्रमित करें, जो ज्यादा सामान्य एवं औपचारिक है।

Examples

That feller helped me fix my car.

उस **लड़के** ने मेरी कार ठीक करने में मदद की।

He's a good feller to have around.

वह आसपास होने वाला अच्छा **लड़का** है।

My grandpa was a feller back in the day.

मेरे दादा जी पहले **लकड़हारे** थे।

That young feller sure can play the guitar!

वो युवा **लड़का** गिटार बहुत अच्छा बजाता है!

There’s a feller waiting for you outside.

बाहर एक **लड़का** तुम्हारा इंतजार कर रहा है।

Old man Jenkins was the best tree feller around.

ओल्ड मैन जेंकिंस यहाँ के सबसे अच्छे **लकड़हारे** थे।