“feisty” in Russian
Definition
Обозначает человека, который очень энергичен, живой и не боится спорить или проявлять твёрдость, даже если он выглядит маленьким или слабым.
Usage Notes (Russian)
"Feisty" часто с нежностью употребляется по отношению к женщинам, детям или животным, которые неожиданно смелы или энергичны. Не употребляется в формальной речи.
Examples
The feisty cat refused to back down from the dog.
**Бойкая** кошка не испугалась собаки.
My grandmother is very feisty for her age.
Моя бабушка очень **бойкая** для своего возраста.
The feisty student challenged the teacher's idea politely.
**Дерзкий** студент вежливо возразил учителю.
She's small, but don't let that fool you—she's really feisty!
Она маленькая, но не обманывайся — она очень **бойкая**!
I love his feisty attitude in debates—it keeps things interesting.
Мне нравится его **дерзкий** настрой в спорах — это делает всё интереснее.
My dog may be tiny, but he’s as feisty as they come.
Моя собака может быть маленькой, но она самая **бойкая**.