feds” in Russian

фэдыфедеральные агенты

Definition

Это неформальное слово обозначает федеральных агентов или власти в США, чаще всего полицейские службы как ФБР или DEA.

Usage Notes (Russian)

Слово разговорное, в основном используется о спецслужбах США. 'Fed' — в единственном, 'feds' — во множественном числе.

Examples

The feds are investigating the case.

**Фэды** расследуют это дело.

He said the feds came to his office yesterday.

Он сказал, что вчера **фэды** пришли к нему в офис.

People were scared when the feds arrived.

Люди испугались, когда приехали **фэды**.

Once the feds get involved, things usually get serious fast.

Когда в дело вмешиваются **фэды**, всё обычно быстро становится серьёзно.

He got nervous the second he heard the feds were asking questions.

Он занервничал, как только услышал, что **фэды** задают вопросы.

Around here, people don't trust the feds much.

Здесь люди не очень доверяют **фэдам**.