“fatal” in Russian
Definition
Причиняющий смерть или приводящий к полной неудаче или серьёзному ущербу.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных или серьёзных ситуациях: 'a fatal accident', 'a fatal error'. Подчёркивает не саму опасность, а именно результат (смерть или провал).
Examples
The crash was fatal for two people.
Авария оказалась **смертельной** для двух человек.
The doctor said the wound was fatal.
Врач сказал, что рана была **смертельной**.
A fatal mistake ended the mission.
Одна **фатальная** ошибка закончила задание.
Ignoring that warning could be fatal.
Игнорирование этого предупреждения может быть **фатальным**.
Their plan had one fatal flaw from the start.
В их плане с самого начала была одна **фатальная** ошибка.
In this heat, walking for hours without water can be fatal.
В такую жару долгие прогулки без воды могут быть **смертельными**.