“fancy” in Indonesian
Definition
‘Mewah’ atau ‘bergaya’ berarti sesuatu yang tampak mahal, elegan, atau lebih istimewa dari biasanya. Umumnya merujuk pada makanan, tempat, pakaian, atau acara.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam percakapan sehari-hari. 'Too fancy' berarti terlalu mewah atau elegan dari yang perlu. Umum digunakan dalam frasa seperti ‘fancy restaurant’, ‘fancy clothes’, dan ‘fancy dinner’. Dalam British English, ‘fancy’ juga berarti ‘ingin’ atau ‘suka’ (makna berbeda).
Examples
She wore a fancy dress to the party.
Dia mengenakan gaun **mewah** ke pesta.
This hotel looks fancy but it is not very expensive.
Hotel ini tampak **mewah**, tapi sebenarnya tidak terlalu mahal.
You don't need to wear anything fancy—it's just a casual dinner.
Kamu tidak perlu memakai apa pun yang **mewah**—ini cuma makan malam santai.
We had dinner at a fancy restaurant.
Kami makan malam di restoran **mewah**.
The cake looked fancy, but it was actually easy to make.
Kuenya tampak **mewah**, tapi ternyata mudah dibuat.
He always uses fancy words when a simple answer would do.
Dia selalu memakai kata-kata **mewah** padahal jawaban sederhana sudah cukup.