“fanatic” in Spanish
Definition
Un fanático es una persona que tiene un entusiasmo o devoción extremo e irracional por algo, como una religión, un pasatiempo o un equipo deportivo.
Usage Notes (Spanish)
'Fanático' suele implicar una pasión exagerada y a menudo irracional. Es más negativo que 'aficionado' o 'entusiasta'. Se usa mucho para deportes, religión o política. Puede sonar crítico. No se usa para entusiasmo moderado.
Examples
He is a fanatic about football.
Él es un **fanático** del fútbol.
A religious fanatic can be very dangerous.
Un **fanático** religioso puede ser muy peligroso.
The museum is full of art fanatics.
El museo está lleno de **fanáticos** del arte.
My uncle is a total baseball fanatic—he never misses a game.
Mi tío es un **fanático** total del béisbol; nunca se pierde un partido.
Online arguments often turn heated when political fanatics get involved.
Las discusiones en línea suelen calentarse cuando entran **fanáticos** políticos.
She's a fitness fanatic—the gym is like her second home.
Ella es una **fanática** del fitness; el gimnasio es como su segunda casa.