"fanatic" em Portuguese (PT)
Definição
Um fanático é alguém com entusiasmo ou devoção extremos, muitas vezes irracionais, por algo, como uma religião, hobby ou equipa desportiva.
Notas de Uso (Portuguese (PT))
'Fanático' transmite uma ideia de exagero ou irracionalidade, mais negativo do que 'fã' ou 'entusiasta'. Costuma aplicar-se a contextos de desporto, política ou religião. Pode soar crítico, use com atenção.
Exemplos
He is a fanatic about football.
Ele é um **fanático** por futebol.
A religious fanatic can be very dangerous.
Um **fanático** religioso pode ser muito perigoso.
The museum is full of art fanatics.
O museu está cheio de **fanáticos** por arte.
Online arguments often turn heated when political fanatics get involved.
Discussões online costumam aquecer quando **fanáticos** políticos se envolvem.
My uncle is a total baseball fanatic—he never misses a game.
O meu tio é um **fanático** por beisebol — nunca perde um jogo.
She's a fitness fanatic—the gym is like her second home.
Ela é uma **fanática** pelo fitness — o ginásio é como a segunda casa dela.