“fairness” in Russian
Definition
Это качество обращаться со всеми одинаково и беспристрастно, принимать честные и разумные решения.
Usage Notes (Russian)
'Fairness' употребляется и в формальных, и в неформальных ситуациях. Часто встречается в сочетаниях: 'sense of fairness', 'promote fairness', 'fight for fairness'. Можно спутать с 'justice' (суд и права) или 'equality' (полное равенство), но 'fairness' означает беспристрастное и разумное отношение.
Examples
Fairness is important in sports.
**Справедливость** важна в спорте.
Teachers should show fairness to all students.
Учителя должны проявлять **справедливость** ко всем ученикам.
We need fairness in the workplace.
Нам нужна **справедливость** на рабочем месте.
She values honesty and fairness above all else.
Она ценит честность и **справедливость** превыше всего.
A sense of fairness makes it easier to trust others.
**Чувство справедливости** облегчает доверие к другим.
The decision was made with complete fairness.
Решение было принято с полной **справедливостью**.