"fairness" in Portuguese (PT)
Definition
A qualidade de tratar todos de forma igual e justa, sem favoritismos ou preconceitos. Significa dar a todos as mesmas oportunidades e tomar decisões honestas e razoáveis.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Utilizado em contextos formais e informais. Frequentemente em expressões como 'sentido de justiça', 'promover a justiça' e 'lutar pela equidade'. Pode ser confundido com 'justiça' (leis e direitos) ou 'igualdade' (o mesmo para todos), mas 'fairness' refere-se ao tratamento imparcial e razoável, que pode não ser igual em todas as situações.
Examples
Fairness is important in sports.
A **justiça** é importante nos desportos.
Teachers should show fairness to all students.
Os professores devem mostrar **justiça** a todos os alunos.
We need fairness in the workplace.
Precisamos de **justiça** no local de trabalho.
She values honesty and fairness above all else.
Ela valoriza a honestidade e a **justiça** acima de tudo.
A sense of fairness makes it easier to trust others.
Um sentido de **justiça** facilita confiar nos outros.
The decision was made with complete fairness.
A decisão foi tomada com total **justiça**.