“expose” in Turkish
Definition
Bir şeyi ışık, hava veya tehlike gibi etkilere açık bırakmak. Ayrıca gizli bir bilgiyi, gerçeği ya da yanlışlığı ortaya çıkarmak anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
'expose something to sunlight/risk' ifadesi, bir şeyi güneş ışığına veya riske maruz bırakmak demektir. 'expose the truth/a lie/a scandal' ise gizli veya şok edici bir şeyi açığa çıkarmak anlamına gelir. Sağlık konularında 'maruz kalmak' çok kullanılır.
Examples
If you keep the wires like that, you could expose someone to a real danger.
Kabloları böyle bırakırsanız, birini gerçek bir tehlikeye **maruz bırakabilirsiniz**.
The article tried to expose the lies behind the campaign.
Makale, kampanyanın arkasındaki yalanları **ortaya çıkarmaya** çalıştı.
Do not expose the medicine to direct sunlight.
İlacı doğrudan güneş ışığına **maruz bırakmayın**.
The report exposed several serious problems.
Rapor birkaç ciddi sorunu **ortaya çıkardı**.
Workers were exposed to dangerous chemicals.
İşçiler tehlikeli kimyasallara **maruz kaldı**.
The documentary exposed how the company hid the truth.
Belgesel, şirketin gerçeği nasıl gizlediğini **ortaya çıkardı**.