"expose" in Portuguese (BR)
Definition
Deixar algo sem proteção para que receba luz, ar, clima ou perigo. Também significa revelar informações, verdades ou algo errado que estava escondido.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Padrões comuns: 'expose something to sunlight/risk' e 'expose the truth/a lie/a scandal'. 'Expose' é mais forte que 'show' e geralmente sugere perigo ou informação chocante. Em contextos de saúde, 'be exposed to' é muito comum.
Examples
Do not expose the medicine to direct sunlight.
Não **exponha** o remédio à luz solar direta.
The report exposed several serious problems.
O relatório **revelou** vários problemas sérios.
Workers were exposed to dangerous chemicals.
Os trabalhadores foram **expostos** a produtos químicos perigosos.
The documentary exposed how the company hid the truth.
O documentário **expôs** como a empresa escondeu a verdade.
If you keep the wires like that, you could expose someone to a real danger.
Se você deixar os fios assim, pode **expor** alguém a um perigo real.
The article tried to expose the lies behind the campaign.
O artigo tentou **expor** as mentiras por trás da campanha.