“expose” in Korean
노출하다폭로하다
Definition
무언가를 빛, 공기, 위험 등에 드러나게 하는 것. 또한 숨겨진 정보나 진실, 잘못을 밝히는 의미도 함.
Usage Notes (Korean)
'expose something to sunlight/risk'는 '무언가를 햇빛이나 위험에 노출시키다'라는 의미. 'expose the truth/a lie/a scandal'는 숨겨진 진실이나 거짓, 스캔들을 밝히는 뉘앙스가 강함. 건강 관련해서는 'be exposed to'가 자주 사용됨.
Examples
If you keep the wires like that, you could expose someone to a real danger.
선을 저렇게 두면 누군가를 진짜 위험에 **노출시킬** 수 있습니다.
The article tried to expose the lies behind the campaign.
그 기사는 캠페인 뒤의 거짓을 **폭로하려고 했다**.
Do not expose the medicine to direct sunlight.
약을 직사광선에 **노출하지** 마십시오.
The report exposed several serious problems.
보고서는 여러 심각한 문제를 **폭로했다**.
Workers were exposed to dangerous chemicals.
노동자들은 위험한 화학 물질에 **노출되었다**.
The documentary exposed how the company hid the truth.
그 다큐멘터리는 회사가 진실을 숨긴 방식을 **폭로했다**.