“explosion” in Indonesian
Definition
Ledakan adalah peristiwa tiba-tiba yang keras dan merusak, seperti bom atau gas. Kata ini juga bisa berarti peningkatan yang sangat cepat dari sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan untuk ledakan nyata, seperti 'a gas explosion' atau 'an explosion at the factory'. Kata ini juga kiasan seperti pada 'a population explosion' atau 'an explosion of color'. Untuk emosi, 'outburst' lebih tepat.
Examples
The explosion broke the windows of the building.
**Ledakan** itu memecahkan jendela gedung tersebut.
Police are investigating the cause of the explosion.
Polisi sedang menyelidiki penyebab **ledakan** itu.
There was a sudden explosion in the kitchen.
Tiba-tiba terjadi **ledakan** di dapur.
After the explosion, the whole street was covered in smoke and dust.
Setelah **ledakan**, seluruh jalan dipenuhi asap dan debu.
The internet reacted with an explosion of memes within minutes.
Di internet langsung terjadi **ledakan** meme dalam beberapa menit.
A small mistake can lead to a huge explosion of anger in that office.
Kesalahan kecil di kantor itu bisa menyebabkan **ledakan** amarah besar.