exodus” in Korean

대량 탈출대이동

Definition

많은 사람들이 위험이나 어려움, 또는 더 나은 기회를 찾아 한 번에 한 장소를 떠나는 상황.

Usage Notes (Korean)

'Exodus'는 뉴스, 역사, 공식적인 글에서 많이 쓰이며, 대규모 인구 이동이나 집단 탈출을 표현할 때 사용합니다. 소규모나 개인에게는 사용하지 않습니다.

Examples

There was a sudden exodus from the city after the earthquake.

지진 후 도시에 갑작스러운 **대량 탈출**이 일어났다.

The war caused a mass exodus of people seeking safety.

전쟁으로 인해 안전을 찾는 사람들의 **대량 탈출**이 발생했다.

A huge exodus of workers left the factory when it closed.

공장이 문을 닫자 많은 노동자들의 **대량 탈출**이 있었다.

The festival ended, leading to an exodus of thousands of visitors overnight.

축제가 끝나고 하룻밤 사이에 수천 명 방문객의 **대량 탈출**이 있었다.

Every summer, there's an exodus from the city as people head to the beach.

매년 여름마다 사람들이 바다로 가기 위해 도시에서 **대량 탈출**을 한다.

After the company announced layoffs, an exodus of employees followed within weeks.

회사가 해고를 발표한 후 몇 주 만에 직원들의 **대량 탈출**이 이어졌다.