"exodus" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Situação em que um grande grupo de pessoas deixa um lugar ao mesmo tempo, geralmente devido a perigo, dificuldades ou busca de melhores oportunidades.
用法说明(Portuguese (BR))
'Exodus' é formal e usado principalmente em notícias, história ou para descrever migrações ou partidas em massa. Comum com grupo de trabalhadores, refugiados ou moradores. Não se usa para poucas pessoas.
例句
There was a sudden exodus from the city after the earthquake.
Houve um **êxodo** repentino da cidade após o terremoto.
The war caused a mass exodus of people seeking safety.
A guerra causou um **êxodo** em massa de pessoas em busca de segurança.
A huge exodus of workers left the factory when it closed.
Um grande **êxodo** de trabalhadores deixou a fábrica quando ela fechou.
The festival ended, leading to an exodus of thousands of visitors overnight.
O festival acabou, levando a um **êxodo** de milhares de visitantes da noite para o dia.
Every summer, there's an exodus from the city as people head to the beach.
Todo verão há um **êxodo** da cidade quando as pessoas vão para a praia.
After the company announced layoffs, an exodus of employees followed within weeks.
Após o anúncio de demissões, um **êxodo** de funcionários ocorreu em poucas semanas.