“exit” in Russian
Definition
Выход — это дверь, ворота или путь, через который можно покинуть помещение или место. Также означает сам процесс выхода откуда-либо.
Usage Notes (Russian)
'Выход' чаще всего употребляется для обозначения двери или пути: 'аварийный выход', 'выходная дверь'. Глагол 'выйти' чаще используется в инструкциях и официальных ситуациях.
Examples
The exit is near the stairs.
**Выход** находится рядом с лестницей.
Please use the back exit.
Пожалуйста, воспользуйтесь задним **выходом**.
Click here to exit the program.
Нажмите здесь, чтобы **выйти** из программы.
We took the wrong exit and ended up on the other side of town.
Мы выбрали не тот **выход** и оказались на другой стороне города.
There should be an emergency exit somewhere in this hallway.
В этом коридоре где-то должен быть аварийный **выход**.
He quietly exited the room before anyone noticed.
Он тихо **вышел** из комнаты, прежде чем кто-либо заметил.