“examination” in Bengali
Definition
এটি একটি ব্যক্তির জ্ঞান বা দক্ষতা যাচাইয়ের জন্য স্কুল, বিশ্ববিদ্যালয় কিংবা যোগ্যতা নির্ধারণের উদ্দেশ্যে নেওয়া আনুষ্ঠানিক পরীক্ষা। এটি কোনো কিছুর বিস্তারিত পরিদর্শন বা অনুসন্ধানকেও বোঝাতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
'test' থেকে বেশি আনুষ্ঠানিক এবং বিদ্যালয়, মেডিকেল কিংবা আইনি প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। 'take an examination', 'pass/fail an examination', 'medical examination' ইত্যাদি বলা হয়। এই শব্দটি দীর্ঘ বা গুরুতর পরীক্ষার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Examples
She passed the final examination easily.
সে চূড়ান্ত **পরীক্ষা** সহজেই উত্তীর্ণ হয়েছে।
After a thorough examination, the mechanic found the problem.
বিস্তারিত **পরীক্ষা (তদন্ত)** শেষে, মেকানিক সমস্যা খুঁজে পেয়েছিলেন।
She was nervous before the entrance examination.
ভর্তির **পরীক্ষা**র আগে সে নার্ভাস ছিল।
"You'll need a full medical examination before we can continue," the nurse said.
"আমাদের এগিয়ে যেতে হলে আপনাকে পুরো **পরীক্ষা (তদন্ত)** দিতে হবে," নার্স বললেন।
I have an examination tomorrow at school.
আগামীকাল স্কুলে আমার **পরীক্ষা** আছে।
The doctor did a quick examination of my eyes.
ডাক্তার আমার চোখের দ্রুত **পরীক্ষা (তদন্ত)** করলেন।