"examination" in Portuguese (PT)
Definition
Um teste formal do conhecimento ou habilidade de alguém, especialmente nas escolas ou para qualificação. Também pode significar uma inspeção cuidadosa de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Examination' é mais formal que 'test' e surge muito em contexto académico, médico ou legal. Tem formas comuns como 'medical examination', 'take an examination'. No quotidiano, 'exam' é mais informal.
Examples
I have an examination tomorrow at school.
Tenho um **exame** amanhã na escola.
The doctor did a quick examination of my eyes.
O médico fez uma **inspeção** rápida aos meus olhos.
She passed the final examination easily.
Ela passou no **exame** final facilmente.
After a thorough examination, the mechanic found the problem.
Depois de uma **inspeção** cuidadosa, o mecânico encontrou o problema.
She was nervous before the entrance examination.
Ela estava nervosa antes do **exame** de admissão.
"You'll need a full medical examination before we can continue," the nurse said.
"Vai precisar de um **exame** médico completo antes de continuarmos", disse a enfermeira.