“eviction” in Korean

퇴거내쫓음

Definition

퇴거는 집세 미납 등 규정 위반 시 거주지를 강제로 떠나게 하는 절차입니다.

법률적, 공식적 맥락에서 주로 사용되며 집주인과 세입자 사이에서 자주 쓰입니다. 'eviction notice'는 '퇴거 통지서'입니다. 학교 등에서의 'expulsion'(퇴학)과 혼동하지 마세요.

The family faced eviction after missing several rent payments.

가족은 집세를 몇 번 내지 않아 **퇴거** 위기에 처했다.

An eviction notice was posted on the door.

문에 **퇴거** 통지서가 붙었다.

The tenants are trying to stop the eviction in court.

세입자들은 법원에서 **퇴거**를 막으려고 하고 있다.

Many people fear eviction if they lose their jobs.

많은 사람들이 실직하면 **퇴거**를 두려워한다.

The sudden eviction left the family with nowhere to go.

갑작스러운 **퇴거**로 가족은 갈 곳이 없었다.

After months of warnings, the landlord finally went through with the eviction.

몇 달간 경고 후 집주인은 결국 **퇴거**를 실행했다.