“everywhere” in Russian
Definition
Во всех местах или во многих разных местах что-то находится или происходит. Обычно используется, когда что-то распространено повсюду.
Usage Notes (Russian)
Очень часто используется в повседневной речи. 'Везде' может означать как буквально всюду, так и в переносном смысле — что-то очень распространено, популярно. Сильнее, чем 'где-то', не уточняет конкретное место.
Examples
I looked for my keys everywhere.
Я искал свои ключи **везде**.
There are books everywhere in his room.
В его комнате **везде** книги.
You can buy this snack everywhere.
Эту закуску можно купить **везде**.
After the party, there was glitter everywhere.
После вечеринки **везде** была блестка.
That song is everywhere right now.
Эта песня сейчас **везде**.
We went everywhere and still couldn't find a taxi.
Мы побывали **везде**, но так и не смогли найти такси.