“evasive” in Turkish
Definition
Bir kişi bir soruya doğrudan cevap vermekten kaçındığında veya net bir yanıt vermeyip konuyu geçiştirdiğinde kullanılır. Çoğunlukla bir şey saklamak veya sorun yaşamamak için yapılır.
Usage Notes (Turkish)
'evasive answer', 'be evasive', 'take an evasive action' gibi kalıplarla sık kullanılır. Net yanıt vermekten kaçınma, gizleme ya da problemi önleme anlamı taşır; çoğunlukla olumsuz veya kuşkulu bir tavırdır.
Examples
He gave an evasive answer to the question.
O, soruya **kaçamak** bir cevap verdi.
She was evasive when talking about her plans.
Planları hakkında konuşurken **kaçamak** davrandı.
The politician was evasive during the interview.
Politikacı röportajda oldukça **kaçamak** davrandı.
Whenever we ask about the budget, he gets evasive.
Bütçeyi sorduğumuzda hemen **kaçamak** oluyor.
Her evasive replies made everyone suspicious.
Onun **kaçamak** cevapları herkesi şüphelendirdi.
Stop being so evasive—just tell me the truth.
Bu kadar **kaçamak** olma — bana sadece gerçeği söyle.