“estimate” in Korean

추정하다추정

Definition

가지고 있는 정보를 바탕으로 정확하지는 않아도 대략적인 수치나 값을 계산하거나 추측하는 것.

명사('estimate를 주다'), 동사('비용을 estimate하다') 모두 가능하며, 비즈니스나 일상에서 숫자, 시간, 돈 관련해 많이 사용함. 'guess'보다 근거가 있고 'evaluate'보단 단순함.

Can you estimate how many people will come to the party?

파티에 몇 명이 올지 **추정할** 수 있나요?

The plumber gave me an estimate for repairing the sink.

배관공이 싱크대 수리 **추정**을 내게 주었어요.

I need to estimate the total cost before I buy the materials.

재료를 사기 전에 전체 비용을 **추정해야** 해요.

It's hard to estimate how long the repairs will take until we see the damage.

손상을 보기 전에는 수리에 시간이 얼마나 걸릴지 **추정하기** 어렵다.

The company's estimate was much higher than I expected.

회사의 **추정**이 내가 예상한 것보다 훨씬 높았어요.

If I had to estimate, I'd say about fifty people showed up.

제가 **추정해야** 한다면 한 50명 정도 온 것 같아요.