“estimate” in Hindi

• अनुमान
• अन्दाज़ा लगाना

Definition

किसी वस्तु की मात्रा, संख्या या मूल्य का अनुमान लगाना, जब आपके पास सटीक जानकारी न हो, लेकिन कुछ जानकारी हो।

Usage Notes (Hindi)

संज्ञा ('एक अनुमान देना') या क्रिया ('लागत का अनुमान लगाना') दोनों के रूप में इस्तेमाल होता है। व्यापार, विज्ञान और रोज़मर्रा की बातें में आम। संख्याएँ, समय, पैसे आदि के लिए। 'अन्दाज़ा' (कम जानकारी), 'मूल्यांकन' (विस्तृत) से अलग है।

Examples

Can you estimate how many people will come to the party?

क्या आप **अनुमान** लगा सकते हैं कि पार्टी में कितने लोग आएंगे?

The plumber gave me an estimate for repairing the sink.

प्लंबर ने मुझे सिंक की मरम्मत का **अनुमान** दिया।

I need to estimate the total cost before I buy the materials.

मुझे सामग्री खरीदने से पहले कुल लागत का **अनुमान** लगाना है।

It's hard to estimate how long the repairs will take until we see the damage.

जब तक नुकसान न देख लें, यह **अनुमान** लगाना कठिन है कि मरम्मत में कितना समय लगेगा।

The company's estimate was much higher than I expected.

कंपनी का **अनुमान** मेरी अपेक्षा से कहीं अधिक था।

If I had to estimate, I'd say about fifty people showed up.

अगर मुझे **अनुमान** लगाना हो, तो मैं कहूँगा कि पचास लोग आए।