“estates” in Russian
Definition
Большие участки земли с домами или фермами, принадлежащие человеку или семье; также обозначает всё имущество, деньги и землю, которые остаются после смерти владельца.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется в юридическом, риелторском и наследственном контекстах. 'Housing estate' — жилой комплекс/район.
Examples
Large country estates often have gardens and lakes.
У больших загородных **владений** часто есть сады и озёра.
He inherited several estates from his grandfather.
Он унаследовал несколько **поместий** от своего деда.
There are many new housing estates in this area.
В этом районе много новых жилых **комплексов**.
Some of the old estates have been turned into luxury hotels.
Некоторые старые **поместья** были превращены в роскошные отели.
Many wealthy families keep their estates in the countryside for privacy.
Многие богатые семьи держат свои **поместья** в сельской местности ради уединения.
After his father died, the lawyer divided the estates among the children.
После смерти отца адвокат разделил **наследства** между детьми.