"estates" in Portuguese (BR)
Definition
Grandes áreas de terra, frequentemente com casas e fazendas, pertencentes a uma pessoa ou família; também pode se referir a todo o dinheiro, terras e propriedades deixados por alguém após morrer.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Comum em contextos legais, imobiliários e de herança. 'Estate' pode ser uma grande propriedade rural ('fazenda'), todo o patrimônio deixado após a morte ou áreas residenciais. No plural, 'estates' refere-se a múltiplas propriedades.
Examples
Large country estates often have gardens and lakes.
Grandes **propriedades** rurais geralmente têm jardins e lagos.
He inherited several estates from his grandfather.
Ele herdou várias **propriedades** do avô.
There are many new housing estates in this area.
Há muitas novas **propriedades** residenciais nesta área.
Many wealthy families keep their estates in the countryside for privacy.
Muitas famílias ricas mantêm suas **propriedades** no campo pela privacidade.
After his father died, the lawyer divided the estates among the children.
Após a morte do pai, o advogado dividiu as **heranças** entre os filhos.
Some of the old estates have been turned into luxury hotels.
Algumas das antigas **fazendas** foram transformadas em hotéis de luxo.