“establish” in Hindi

• स्थापित करना
• स्थापित करना शुरू करना
• सिद्ध करना

Definition

किसी कंपनी, व्यवस्था या संबंध जैसी चीज़ को शुरू करना या बनाना ताकि वह स्थायी रूप से मौजूद हो। इसका अर्थ यह साबित करना भी हो सकता है कि कोई बात सच है या स्वीकार की गई है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द औपचारिक, शैक्षणिक और पेशेवर अंग्रेज़ी में बहुत आम है। सामान्य संयोजन हैं: 'establish a company', 'establish rules', 'establish contact', 'establish trust' और 'establish that...'. यह 'start' या 'set up' से अधिक औपचारिक है, और शोध या कानून में अक्सर 'स्पष्ट रूप से सिद्ध करना' के अर्थ में आता है।

Examples

The school established new rules last year.

स्कूल ने पिछले साल नए नियम **स्थापित किए**।

It took a while, but we finally established contact with the local team.

थोड़ा समय लगा, लेकिन आखिरकार हमने स्थानीय टीम से **संपर्क स्थापित किया**।

Before we talk numbers, let's establish what each side expects.

आँकड़ों की बात करने से पहले, आइए **तय करें** कि हर पक्ष क्या उम्मीद करता है।

They want to establish a small business in town.

वे शहर में एक छोटा व्यवसाय **स्थापित करना** चाहते हैं।

We need to establish trust with our customers.

हमें अपने ग्राहकों के साथ भरोसा **स्थापित करना** है।

The report establishes that the problem started much earlier than we thought.

रिपोर्ट **सिद्ध करती है** कि समस्या हमारी सोच से बहुत पहले शुरू हुई थी।