“establish” in Spanish
Definition
Crear o poner en funcionamiento algo, como una empresa, un sistema o una relación, para que exista de forma estable. También puede significar demostrar que algo es verdadero o aceptado.
Usage Notes (Spanish)
Es frecuente en inglés formal, académico y profesional. Combinaciones comunes: 'establish a company', 'establish rules', 'establish contact', 'establish trust' y 'establish that...'. Es más formal que 'start' o 'set up', y en investigación o derecho suele significar 'demostrar claramente'.
Examples
The school established new rules last year.
La escuela **estableció** nuevas reglas el año pasado.
It took a while, but we finally established contact with the local team.
Nos tomó un tiempo, pero por fin **establecimos** contacto con el equipo local.
Before we talk numbers, let's establish what each side expects.
Antes de hablar de números, vamos a **establecer** qué espera cada parte.
They want to establish a small business in town.
Quieren **establecer** un pequeño negocio en la ciudad.
We need to establish trust with our customers.
Necesitamos **establecer** confianza con nuestros clientes.
The report establishes that the problem started much earlier than we thought.
El informe **establece** que el problema comenzó mucho antes de lo que pensábamos.