“escaped” in Urdu

• فرار کر گیا
• بچ نکلا

Definition

'Escape' کی ماضی شکل، یعنی مشکل یا خطرناک صورت حال یا جگہ سے چھٹکارا پانا یا بچ نکلنا۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی طور پر جیل، حادثات یا کسی خطرناک صورت حال سے نکلنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ صرف چھوڑنے کے معنی میں نہیں، یہ مشکل یا خطر سے نکلنے کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The dog escaped through the open gate.

کتا کھلے دروازے سے **فرار کر گیا**۔

Two prisoners escaped last night.

دو قیدی گزشتہ رات **فرار کر گئے**۔

She escaped the fire without injury.

وہ آگ سے بغیر زخمی ہوئے **بچ نکلی**۔

I can't believe he escaped and nobody saw him leave.

مجھے یقین نہیں آتا کہ وہ **فرار کر گیا** اور کسی نے اُسے جاتے ہوئے نہ دیکھا۔

We escaped the worst of the storm by leaving early.

ہم جلدی روانہ ہو کر طوفان کے سب سے برے حصے سے **بچ نکلے**۔

Somehow, the truth escaped his attention.

کسی طرح حقیقت اس کی توجہ سے **چھپ گئی**۔