“error” in Bengali

• ত্রুটি
• ভুল

Definition

যখন চিন্তা, লেখা, হিসাব বা কোনো কাজে ভুল হয়, তখন তাকে ত্রুটি বা ভুল বলা হয়। এটি দৈনন্দিন কাজ বা কোনো প্রযুক্তিগত সমস্যায় ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

ত্রুটি প্রযুক্তিগত এবং আনুষ্ঠানিক বিষয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'রিপোর্টে ত্রুটি', 'মানবিক ত্রুটি', কিংবা 'ত্রুটির বার্তা'। সাধারণ কাজের জন্য 'ভুল' শব্দ ব্যবহার বেশি চলে। 'ত্রুটি করা' বা 'ত্রুটি হয়েছে' সাধারণ বাক্য।

Examples

Sorry, that was my error — I'll fix it right away.

দুঃখিত, এটা আমার **ভুল** ছিল — আমি এখনই ঠিক করছি।

We got an error message when we tried to pay online.

আমরা অনলাইনে পেমেন্ট করার সময় একটি **ত্রুটির** বার্তা পেলাম।

I found an error in the report.

আমি রিপোর্টে একটি **ত্রুটি** পেয়েছি।

The teacher marked the error in red.

শিক্ষক **ত্রুটি**টি লাল কালি দিয়ে চিহ্নিত করেছেন।

This error stopped the computer from starting.

এই **ত্রুটি**র কারণে কম্পিউটার চালু হয়নি।

If there's an error on the bill, call customer service.

বিলে যদি কোনো **ত্রুটি** থাকে, গ্রাহক সেবায় কল করুন।