“epiphany” in Hindi

• प्रकाश (आध्यात्मिक अनुभूति)
• अचानक ज्ञान

Definition

किसी चीज़ का गहरा अर्थ अचानक और शक्तिशाली ढंग से समझ में आना। यह आध्यात्मिक या धार्मिक अनुभूति के लिए भी उपयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

साहित्यिक और बातचीत में तब प्रयोग होता है जब कोई गहरी जानकारी या समाधान अचानक आता है। 'Epiphany' सामान्य 'inspiration' या 'revelation' से अलग है, क्योंकि इसमें बदलाव की तीव्रता होती है। कभी-कभी धार्मिक त्यौहार के लिए भी प्रयुक्त होता है।

Examples

I never believed in love at first sight until I had an epiphany while talking to her.

मैं कभी प्रथमदृष्टया प्रेम में विश्वास नहीं करता था, जब तक कि उससे बात करते समय मुझे **प्रकाश** नहीं हुआ।

She had an epiphany while walking in the park.

उसने पार्क में टहलते समय एक **प्रकाश** अनुभव किया।

The ending of the movie gave me an epiphany about life.

फिल्म के अंत ने मुझे जीवन के बारे में एक **अचानक ज्ञान** दिया।

After hours of studying, he finally had an epiphany and solved the problem.

घंटों पढ़ाई के बाद, उसे अंततः **प्रकाश** मिला और उसने समस्या हल कर ली।

It was like an epiphany hit me out of nowhere while I was in the shower.

ऐसा था जैसे नहाते समय अचानक मेरे ऊपर **प्रकाश** आ गया।

For years I struggled, and then one night, I had this amazing epiphany.

सालों तक मैंने संघर्ष किया, फिर एक रात मुझे अद्भुत **प्रकाश** हुआ।