“engraved” in Urdu

• کندہ کیا ہوا

Definition

کسی سخت سطح (مثلاً دھات، پتھر یا لکڑی) پر الفاظ، تصاویر یا نقش کاٹ کر یا کندہ کر کے بنانا۔ 'کندہ کیا ہوا' سے مراد وہ چیز ہے جس پر یہ عمل مکمل ہو چکا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر فنون، یا یادگاری اشیاء میں استعمال ہوتا ہے جیسے 'engraved ring' یا 'engraved plaque'۔ صرف مستقل، کاٹ کر یا کندہ کی گئی نشانات یا الفاظ کے لیے استعمال کریں، 'printed' (چاپ شدہ) کے لیے نہیں۔

Examples

My name is engraved on the trophy.

میرا نام ٹرافی پر **کندہ کیا ہوا** ہے۔

The watch has an engraved message on the back.

گھڑی کے پیچھے ایک **کندہ کیا ہوا** پیغام ہے۔

He gave her an engraved ring for her birthday.

اس نے اسے سالگرہ پر ایک **کندہ کیا ہوا** انگوٹھی دی۔

The date is engraved inside the wedding band, so they’ll always remember it.

تاریخ شادی کی انگوٹھی کے اندر **کندہ کیا ہوا** ہے، اس لیے وہ ہمیشہ یاد رکھیں گے۔

You can get your initials engraved on the pen at the store.

آپ دکان پر پن پر اپنے ابتدائی حروف **کندہ** کروا سکتے ہیں۔

Their parents’ names were engraved into the stone bench in the garden.

ان کے والدین کے نام باغ کی پتھریلی بنچ پر **کندہ کیے گئے** تھے۔