"engraved" in Portuguese (BR)
Definition
Palavras, imagens ou padrões cortados ou entalhados em uma superfície dura, geralmente metal, pedra ou madeira. 'Engraved' descreve algo que passou por esse processo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma formal e em contextos de artesanato ou memória (anel gravado, placa gravada). Refere-se a marcas permanentes, artísticas ou comemorativas. Não confundir com 'impresso' (tinta), que não é entalhado na superfície.
Examples
My name is engraved on the trophy.
Meu nome está **gravado** no troféu.
The watch has an engraved message on the back.
O relógio tem uma mensagem **gravada** na parte de trás.
He gave her an engraved ring for her birthday.
Ele deu a ela um anel **gravado** de presente de aniversário.
The date is engraved inside the wedding band, so they’ll always remember it.
A data está **gravada** dentro da aliança, assim eles sempre se lembrarão.
You can get your initials engraved on the pen at the store.
Você pode mandar suas iniciais serem **gravadas** na caneta na loja.
Their parents’ names were engraved into the stone bench in the garden.
Os nomes dos pais deles estavam **gravados** no banco de pedra do jardim.