“enforcement” in Korean
집행시행
Definition
법률이나 규칙, 약속 등이 제대로 지켜지도록 하는 것. 주로 경찰이나 법원 등 공적인 기관이 담당합니다.
Usage Notes (Korean)
'law enforcement'은 경찰 등 공권력을 의미하고, 'strict enforcement'은 엄격한 집행을 뜻합니다. 공식적이고 법률적 상황에서 자주 쓰입니다.
Examples
The city increased enforcement of parking rules.
도시는 주차 규정의 **집행**을 강화했습니다.
Without enforcement, the new law will not help much.
**집행**이 없으면, 새 법이 별 효과가 없습니다.
The school wants better enforcement of its safety rules.
학교는 안전 규칙의 더 나은 **집행**을 원합니다.
People support the policy, but enforcement is where things get messy.
사람들은 정책에는 찬성하지만, **집행**이 문제입니다.
They keep announcing rules, but there is almost no enforcement.
계속해서 규칙을 알리지만, **집행**이 거의 없습니다.
Stricter enforcement might solve the problem, but it could also create new ones.
더 엄격한 **집행**이 문제를 해결할 수 있지만, 새로운 문제도 만들 수 있습니다.